Jak sprzedawać, jeśli jesteś introwertykiem, piękne, letnie zdjęcia i słowo najczęściej tłumaczone z polskiego na angielski.

Hej! Jest tak pięknie, że szkoda mi czasu na pisanie wstępów, zostawiam Was z Hatifnatami (jedna z moich ulubionych edycji!), biorę Chrupeczka i idziemy rozkoszować się piękną pogoda!

  • Już za parę dni rusza nowy sezon Twin Peaks – po obiecanych 25 latach. Nie mogę się doczekać i w trybie ekspresowym odświeżam stare odcinki.

Han pisze, że w naszym „społeczeństwie wyników” codziennie dopuszczamy się przemocy na sobie samych. Sami jesteśmy bowiem wyzyskiwaczami i niewolnikami w jednym. Ofiarami i sprawcami zarazem. Często nie radzimy sobie z nadmiarem czynności i znajdujemy się w stanie wojny z samymi sobą. Gonimy za nieosiągalnym ideałem: chcemy być dobrzy w pracy, coś osiągnąć, być świetnymi rodzicami i partnerami, być szczęśliwi… Tyle że im bardziej się o to staramy, tym większą presję na siebie wywieramy. Zamiast upragnionego ideału pojawia się strach i histeria.

Powolność i refleksyjne leniuchowanie zanika, kiedy przyspieszamy. Przez to tracimy rozsądek i empatię. Mamy w sobie wyzyskiwacza, wewnętrzny głos, który wciąż nam nakazuje: przecież możesz zrobić to, a potem jeszcze tamto… Nacisk wywierany przez siebie samych jest do tego dużo bardziej efektywny niż presja wywierana przez kogoś innego. W stosunku do siebie samych nie stawiamy bowiem oporu i opajamy się fałszywym poczuciem wolności. Zindywidualizowany człowiek gania jak pies za własnym ogonem: wierzy, że „dokądś” dojdzie, i zasuwa od projektu do projektu, dopóki się nie załamie.

  • Fantastyczny filmik, który przybliża nam codzienność osób z autyzmem w prosty, ujmujący sposób i tłumaczy że “inny” nie znaczy “gorszy”.

  • I na koniec mam dla Was perfekcyjny random fakt do sprzedawania ludziom na weekendowych wyjściach, spotkaniach i imprezach. Wiecie, jakie jest najczęściej tłumaczone słowo z polskiego na angielski wg Google Translatora? Czwartek. Pozostałe możecie zobaczyć tutaj.

Ostatnio na blogu


I jeszcze dwa najciekawsze posty na blogu do nadrobienia: metamorfoza mojej sypialni i tajniki mojego zarabiania na blogu.

Udanego weekendu!

39 comments

+ Napisz odpowiedź
  1. Pyza

    Netflixowa Ania ma sporo uroku (jak to jest ładnie nakręcone! I nie w znaczeniu, że przeestetyzowane, ale właśnie wydobywające surowość tego świata; poza tym casting jest wspaniały), ale mam mocno mieszane uczucia ze względu na to, jak twórcy postępują z historią. Mimo wszystko ciekawa jestem, co też wymyślą dalej, może przestanie tam panować taki duch dublowania efektów i nasilania dramatów ;-) — jeśli będzie kolejny sezon.

    Letnie zdjęcia — piękne!

  2. basia

    Ja polecam raczej najpierw ogladnac Anie, a potem ewentualnie przeczytac recenzje zwierza… Niestety Zwoerz ostatnio bardzo na wszystko narzeka i krytykuje, a dodatkowo nie pozwala miec innego zdania. Ktos go chyba podmienil.

  3. anika

    Jak się cieszę, że przeczytałam tę recenzję o Ani. Nie chcę już oglądać tego serialu, chcę mieć ten cudowny, magiczny obraz Ani Shirley granej przez Megan Follows. A swoją drogą może wakacje to dobry okres, aby wrócić do tych ukochanej powieści:)

  4. Gosia

    W tym ostatnim widać, kim są najwięksi podrywacze (tylko Niemcy jakoś nie pasują). Ale skąd, u licha, ten czwartek? :D

  5. Justyna

    Asiu z tym artykułem o przepracowaniu to idealnie mi się wstrzeliłaś! Strasznie to prawdziwe… Pozdrawiam z Korpo ;/

  6. Trafna

    Uwielbiam Twoje Hatifnaty <3 i naprawdę bardzo je doceniałam kiedy idea slow life'u była mi bardzo daleka, ze względu na pracę w korpo. Dziś co prawda już tego problemu nie mam, ale i tak dobrze jest znaleźć podaną na tacy garść inspiracji ;)

  7. Asia

    Cześć Asiu!
    Świetny ten artykuł o wypaleniu zawodowym. Sama uwikłałam się w pułapkę osiągania i dopiero zimny prysznic jakim było zwolnienie lekarskie otworzył mi oczy… mam nadzieję, że “czas wolny” zacznie być na topie, a nie praca i kasa :) !
    Psiaki słodkie, kocham jak swoje… mimo, że mam 4 koty ;)
    Ściskam znad morza!

  8. Ewa

    Może czwartek dlatego, że pamiętamy do trzech? Mnie swego czasu najwięcej trudności sprawiała środa:))

    Świetny ten tekst Franzen, dzięki!

  9. Madame Malonka

    Tego najczęściej tłumaczonego słowa to się nie spodziewałam :) Bardzo też podoba mi się idea tatuaży, a zdjęciami Jacquesa Henriego Lartigue zachwycam się od dawna <3

  10. Agata

    Asiu, czytam z wielkim zainteresowaniem artykuł o sposobach na promocje restauracji przez introwertyków:) Co prawda, mam wrażenie, że to są bardzo kreatywni i towarzyscy ludzie, więc ich introwertyzm w tym przypadku nic nie znaczy i nic nie zmienia. Sama prowadzę bloga i o ile pisanie ciekawych treści idzie mi bardzo łatwo, o tyle promocja to dla mnie czarna magia. Jest mi o tyle trudno to zrozumieć, że mam wiele doświadczenie w reklamie a swojego bloga zareklamować nie potrafię:) Tym samym podpowiadam Ci pomysł na kolejny kurs lub poradnik: reklama dla blogerów. Mam Twój pierwszy poradnik o tym, jak założyć bloga ale tam temat został jedynie liźnięty.

    Pozdrowienia!
    Agata

  11. Aneta | Zenblog.pl

    Oglądając trailer Twin Peaks mam wrażenie, że wszyscy się zestarzeli, ale nie detektyw Dale Cooper <3 :D
    A post Króliczka Doświadczalnego z psychologicznymi serialami świetny – dzięki niemu zaczęłam oglądać Lie to me. :)

  12. Monika Żurawska

    Kurczę, chętnie obejrzałabym ten serial o Ani z Zielonego Wzgórza, w dzieciństwie to była moja ulubiona książka! Swoją własną marke odzieżową też bym chętnie założyła, ale na razie to muszę blogiem na porządnie zająć, a dopiero potem będę myśleć o większych biznesach!czy Twój kurs jest do kupienia tylko teraz i już nigdy nie będzie możliwe zakupienie go?:)

    Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam serdecznie!

  13. W/W

    “Jak sprzedawać, jeśli jesteś introwertykiem” – to coś dla nas, z chęcią zabieramy się do lektury całego tekstu :)
    Pozdrawiamy ciepło i wiosennie!
    LesTravelers

  14. Anna

    Uwielbiam wiosnę i lato! W końcu świeci słoneczko i mamy więcej ochoty do życia i jakoś tam chętniej się wstaje codziennie rano: )

Odpowiedz na „GosiaAnuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *