Jeżeli miałabym wskazać swój ulubiony wzór, bez wahania wybrałabym panterkę. Większości społeczeństwa kojarzy się ona z dansingami z lat osiemdziesiątych albo i gorzej, ale ja ją uwielbiam. Mam mnóstwo panterkowych koszulek, chust i innych dodatków, mam nawet kurtko-bolerko, ale moim marzeniem zawsze była sukienka w cętki. W końcu udało mi się ją zdobyć na londyńskim Portobello Road Market, pchlim targu, na którym można kupić prawie wszystko, od starych kijów bejsbolowych po kowbojski kapelusz. Bardzo ją sobie chwalę i często noszę, zwłaszcza na grzyby.
dress- Portobello Road Market, shoes- Primark
photos by Guziec
74 thoughts on “Thriller.”
Smacznego muchomorka :P
Zdecydowanie obaliłaś mit dotyczący tandetności panterki ;)
Nigdy nie podobał mi się ten wzór, jakoś zawsze kojarzył mi się z plastikowymi dziewczynami, które nosiły torebki w panterkę bądź jakieś inne dodatki… Ale wiesz co.. Jakoś na Tobie wygląda fenomenalni! Ja nie wiem na czym to polega, że co byś nie założyła wyglądasz ślicznie :) Serio, jesteś szafiarką na której inspiruję się najbardziej :P
Wyglądasz stylowo i niech Ciebie zostawią w spokoju Ci co panterkę za tandetę uważają !
Pozdrawiam
Nie żaden mit- tylko panterka nie każdemu pasuje, no i panterka panterce nie równa.
Jadalne?:D
Fajny zestawik:)
kocham panterkę, sukienka w panterkę to moje marzenie
(tak jak w biało-czarne drobne prążki)
ach… piękna
Ja tez lubie zwierzece wzory. Nie uwazam, zeby same w sobie byly zle, jezeli komus sie kojarza zle, to tylko dlatego, ze widywal te wzory w zlych zestawach:-)
Choc ja sama lubie panterke raczej w postaci dodatkow, mam takie apaszki i baleriny.
Ty we wszystkim wyglądasz świetnie. po prostu.
Genialna sukienka! Ja tez kocham panterke, oczywiscie w proporcjonalnej dawce ;) łatwo można przesadzić, ale Twoja stylizacja jest jak najbardziej pozytywna :)
Pięknie upięte włosy do tej sukienki :) A panterka – wszystko zalezy w jakim wydaniu i na kim. Na Tobie bez wątpienia prezentuje się z klasą.
Your dress is awesome! I want to steal it :)
ja chyba należę do grona tych osób, które z rezerwą podchodzą do wzoru panterki. nie dlatego, że kojarzę ją z tandetą (broń boże!), ale raczej z czystym erotyzmem.
a ty połączyłaś panterkę tak, że i mnie się podoba – stylowo i niezobowiązująco. to na pewno przez te okulary. ;)
patrząc na ostatnie zdjęcie, przypomniałam sobie książki Nahacza.
I like leopard print too but rarely wear it. It can look so good but it depends how you wear it. That dress is great!
przyjemny zestaw
uwielbiam portobello rd market !
kiedy jade do londynu , nawet na chwile
staram sie tam zajrzec. pzdr
ps. a skoro juz mowa o uprzedzeniach to mi panterka zawsze kojarzyla sie z podstarszalymi paniami, ktore wciaz czuja sie sexy (tzw ryczace czterdziestki). oczywiscie w tym wypadku stereotyp zostal obalony.
Wow you are a really beautiful girl. Your photos are very ethereal, I love all the angles of the shots!
Animal print is very exotic, I am also a fan of it :)
Thank you for your wonderful comments on my post too! I have gladly linked you back!
the mushrooms are lovely and so are you. I especially like the last photo. and i still can’t get over how wonderful you look in those glasses.
To akurat nie jest mój ulubiony wzór, ale na Tobie wyglada bardzo słodko i niewinnie.Ciekawa nowa fryzura ładna sceneria zdjęć.
Moim zdaniem nie jest tak, że jakiś wzór jest niepoprawny czy kiczowaty. Tak naprawdę to nie suknia zdobi, tylko my suknię :-) Jeśli dobrze w czymś wyglądasz (a wyglądasz) i dobrze się w tym czujesz, to nie ma znaczenia, czy jest to panterka, ciapki czy kwiatki.
oj, przez te szafy zaczynają mi się podobac kratki i panterki! a do niedawna byly to tylko przykre wspomnienia z dzieciństwa- spódniczki i princeski w kratę i getry we wszystkie rodzaje zwierzęcych ciapek to był przebój jak miałam 7-10 lat.no naprawdę, tego już za wiele, priorytety powinnam mieć jakieś! na poważnie- sukienka jest słodka a zdjęcia cudowne, ja strasznie żałuję,że nie zrobiłam foty ogromnych muchomowrów, które tu rosły, bo teraz już nie ma:(
Ja jestem na tak :)
ekstra zdjęcia! a sukienki tylko pozazdrościc, tez marzy mi sie sukienka w panterke, ale jakos trudno mi trafic na taka, ktora by mi odpowiadala.
nie bede wspominac o ubraniu, bo to co na zdjeciach uwiecznione kazdy widzi :)
podoba mi sie klimat zdjec. no i okolicznosci super inspirujace. jestes niezla ryzykantka, wachasz tego muchomora (lub grzyba wygladajacego bardzo smiercionosnie), a ja juz widze oczyma duszy, jak delikatnie odgryzasz kes i usmiechasz sie diabolicznie – jestem rozbawiona do granic mozliwosci, a i zainspirowana do pisania, a tego akurat mi bylo potrzeba. reasumujac – bardzo fajnie, jak zwykle.
Panterka kojarzy mi się z moją zakręconą ciotką, dlatego ja raczej się na nią nie przerzucę, a już na pewno nie w dużej wersji. Może jakaś apaszka?
Pozdrowienia od Sabiny (mojego psa).
Love the shoes and nerd glasses so much.
wow Beautiful photos. The colors of the mushrooms are lovely! The print on that dress is lovely also! Cute glasses.
Well for some reason I have always liked leopard print as well. If worn correctly like you have,it can look really chic!
A ja dotychczas nie byłam przekonana do panterki, chociaż sama w szafie mam golf w ten wzór.
Ale ta sukienka jest świetna. :)
leopard prints are dangerous to wear but it looks good on u !!! cool !!
ty masz taka urodę ze naprawdę ciezko by było żebyś wyglądała w tym wzorze tandetnie.ja niestety mam gorzej:)cudna sukienka.
Świetne zdjęcia! Czyżby nowy aparat? Zgadzam się z baglady, że ty nie możesz wyglądać w panterce tandetnie.
love your glasses ^^ I have some equal ;P
xoxo
Panterka jak najabrdziej dla ciebie! bardzo ci w niej twarzowo…. jeszcze te okulary i buciki……cudooooo:)!….. 1 i 3 fot. – swietne:)
nastepny wrzut prosimy z guźcem :)
I’m normally not really into leopard, but I have to admit, your dress looks lovely!
Thanks for your sweet comment btw!
Love the geek glasses :)
And the leopard print is lovely,
sometimes it can be overdone
but this is just perfect, kudos to you x
Nothing wrong with leopard print, esp when you wear it so well ;)
I totally love leopard!
piękne to 3 zdjęcie!!!
cąłuje i czekam na tygryska!
I love leopard print, I wear it mostly in accessories because I haven’t found a nice top or dress that isn’t trashy.
I love leopard print as well. ive always thought it added a bit of edge to whatever you put it with
wow your photos are amazing!!
oh i adore the leopard print!! and those glasses are super kute!!
-issa
i loveee this.
your photos are gorgeous!
and the leopard print looks great with your hair colour.
wanna trade links?
Może to trochę głupiutkie sformułowanie ale bez wątpienia jestem Twoją fanką ;-)), naprawdę wiele bym dała żeby móc zrobić takie zdjęcia takiej dziewczynie- fenomenalnie! Pozdrawiam! (fotografa również)
Lovely pictures !! I’m a toadstool fan myself (and love the leopard print, especially on you) ;-))
wow! jak zwykle pieknie!:) dlaczego Ty we wszytskim wygladsz tak dobrze??;p
a muchomorki sliczne:)
pozdrawiam
do jakiej szkoły w bb chodzisz?
w ogle genialne ubrania i zdjeciaxD
lovely outfit and cute pics ;>
you look divine, this print really suits you. love your blog btw, would you like to exchange links?
Love the dress, I think it’s that swingy bit at the bottom which makes it sooo cute, and the mushrooms contrast beautifully!
Fantastic!
you look amazing! the hair, the glasses, the dress…everything works perfectly! i love it!
Aife oraz anonimowy-> nie wiem skąd ostatnio tyle uwag i pytań dotyczących mojej fryzury, bo nie było zadnych zmian- ot zwykły podwinięty kucyk spięty gumką z kwiatkiem. Ale bardzo mi miło, że się Wam podoba.
Wenden->podobnie jak fryzura, aparat też nie jest nowy. Przekaże Guźcowi te słowa uznania:)
Anonimowy- teraz już do żadnej. Skończyłam Żeromskiego.
Anonimowy-> nie wiem czy się zgodzi..
Anonimowy(a)-> dziękuję bardzo, słowa uznania od profesjonalisty to dopiero coś:) Tygrys się czai.
Quatre-> bardzo, bardzo dziękuję.
Podzielam twoje zdanie na temat panterki.Też ją uwielbiam.Moja ulubiona bluzka i chusta ma właśnie taki wzór:)
Sorry but this is NOT weird! haha, i love leopards print too. i have a cardigan like that and i also wear it often!
amazinc pictures btw !
new on my blog, check it out.
xxx
you have VERY beautiful pictures! and the dress looks beautiful on you!
you’re so right, you can never wear too much black:) thanks for the lovely cm. i really like your blog and all the photography in it! leopard is great i love it too!
that dress is totally opposite to trashy. it’s adorable and it looks amazing
Nie wiem na czym to polega, że czasem panterka wygląda tandetnie a czasem wręcz odwrotnie Stylediggerowo :). Może to dzięki okularom? w każdym razie jest super
i totally agree with you: leopard print is very cool! i also bought a fantastic leopard print FAKE fur coat this season and i love it… but like most people my b/f also finds it tacky!
your dress is adorable ;)
i agree, leopard print is fantastic. and the funnt fact is that it fits with every colour! The glasses are AMAZING! i’ve looked after some similar for a while now, but i can’t find that size..
Dolaczam sie do czyjegos pytania pod poprzednim wpisem – ile trzeba wydac miesiecznie zeby tak wygladac?
Ohhh I know many people who love leopard print. Argh! i have never seen a mushroom like that before!
seriously adorable! the photography is amazingas well :)
Anonimowy- to jedno z dziwniejszych pytań, jakie kiedykolwiek usłyszałam. Nie mam zielonego pojęcia co odpowiedzieć. Jeżeli interesuje Cię cena sukienki lub butów, to zapłaciłam za nie około 20 i 12 funtów.
uwielbiam wszystkie animal prints, a w szczegolnosci panterke, i nigdy nie uwazalem jej za kiczowata.
jak zwykle swietne zdjecia!!!!
heh, świetne to ostatnie zdjęcie. widzę, że sukienka nie tylko nadaje się na grzyby, ale wręcz je przyciąga ;)
You look great and I love the mushrooms in the pictures!
What a wonderful dress! And such charming pictures, too, especially the last one. I agree, leopard print is fantastic.
świetna ta sukienka panterkowa ;) b.mi siępodoba!
zakochałam się w twojej sukience :)
a panterkę polubiłam ostatnio, do tej pory skojarzenia miałam raczej negatywne. teraz przekonałam się, że wszystko zależy od tego w jakich ilościach i w jakich zestawieniach ów wzorek się nosi.
I love leopard print too =]!
http://www.topshop.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?beginIndex=0&viewAllFlag=&catalogId=19551&storeId=12556&categoryId=59923&parent_category_rn=42317&productId=898102&langId=-1
W tym też byś wyglądała świetnie. :)
Pozdrawiam!
piekna sukienka. wybralas dobre miejsce do zakupu jej:)
panterka.
chyba bedzie towarzyszyc nam przez całe zycie.
w koncu…cały czas do niej wracamy.
przybiera coraz to nowsze formy
to na torebkach
to chustach
sukienkach
a nawet spodniach.
i nie słuzy tylko jako dodatek,ale pozwala do siebie dobierac dopełnienia
amazing you look so beautiful!
i love your blog already
:D